Balet maisua
Richard Coudray
Tours-eko Eskualdeko Kontserbatorioan trebatua, eta gero Pariseko Kontserbatorio Nazionalean, Alain Davesirekin, 1980an hasi zen dantzari gisa Nancyko Balet Antzoki Frantsesean, Jean-Albert Cartier eta Hélène Traïlinengandik zuzendua. 1986an, Thierry Malandainek sortutako Temps Présent sortzean parte hartu zuen. 1994an, 1995ean utzi zuen Txileko Balet Nazionalera sartu zen, Albert Cartier eta Hélène Traïline-k eskatuta, Nizako Baletean konpromisoa hartzeko. 1997an, bizi berriaren tenorea dator… Orduan, dantza erakasle bilakatzen da Hallet Eghayan Konpainiarentzat. 1998an, Thierry Malandainekin itzultzen da Miarritzen eta Zentro Koreografiko Nazionalaren jaurtiketan eta garapenean parte hartzen du balet maisu gisa.
Giuseppe Chiavaro
Catanian (Italia) sortu zen, eta 1986an diru laguntza bat lortu zuen Pariseko Opera Nazionaleko Dantza Eskolan ikasteko. Bi urte geroago, Rosella Hightower Nazioarteko Dantza Zentroan sartu zen Cannes-en eta Nazioarteko Balet Gaztearekin ikuskizunak ematen ditu 1990ean. 1992an Serge Lifar saria jaso zuen. Ondotik, Etienne Freyk kontratatu zuen Sinopia Ensemble de Danse delakoan (Suitza). 1994az geroztik, Thierry Malandainekin lan egiten du interprete gisa, Temps Présent konpainian lehenik eta 1998az geroztik, CCN Malandain Ballet Biarritzen. 2014etik goiti, irakasle gonbidatua da, eta Thierry Malandainen baleten transmisioan parte hartzen du, Frantziako eta atzerriko konpainia profesionaletan. 2019an balet maisu bihurtu zen konpainian.
Frederik Deberdt
Izegem-en (Belgika) sortua. Dantza ikasten du Flandresko Royal Baletaren Eskolan. 1999an, Eurovisión lehiaketan finalista da, Varna Lehiaketan parte hartzen du, Flandresko Royal Balletean kontratatua delarik. ZKN Malandain Ballet Biarritz-ekin artista koreografiko gisa sartu zen 2001ean eta balet maisu bihurtu zen 2022an.
Sorkuntza taldea
Jorge Gallardo
Scénographie et costumes
Né au Chili, il y débute des études d’architecture à l’Université Catholique puis obtient une licence d’Arts Plastiques à l’Université de Santiago. Jorge Gallardo commence sa carrière de décorateur et de créateur de costumes au Ballet du Nord, pour le ballet L’Amour sorcier de Thierry Malandain. Il s’installe alors à Miami, où il débute une belle carrière aux Etats-Unis. Il vit aujourd’hui à Santiago du Chili, et travaille pour diverses compagnies : Ballet Théâtre Français de Nancy (Patrick Dupont), American Ballet Theatre, Alvin Ailey, Royal Swedish Ballet, Miami City Ballet, Munich Operhouse, Ballet Florida, San Francisco Ballet, Malandain Ballet Biarritz.
François Menou
Conception lumières
Diplômé des Métiers d'Art en lumière est un jeune créateur lumière français. Il travaille, crée des lumières pour le théâtre, la danse, l'opéra. Fasciné depuis son enfance par la lumière, ses atmosphères, ses métamorphoses, très tôt il s'essaie à la travailler, à l’apprivoiser… Il rencontre le travail d’Etienne Dousselin puis de Dominique Bruguière avec laquelle il collabore pendant plusieurs années en France et à l’étranger. Il éclaire aujourd’hui régulièrement les spectacles de Marc Paquien, Macha Makeïeff, Juliette Deschamps, Louis Arène, Charles Templon… Il signera en mars 2018 avec Phaeton son premier projet aux côtés de Benjamin Lazar et en novembre 2018 son premier projet avec Thierry Malandain sur le ballet Marie-Antoinette. Passionné par tout ce qui a trait à la création, des univers les plus classiques aux plus contemporains, Théâtre, Danse, Opéra, Peinture, Photographie, il a été particulièrement influencé par le travail de Robert Wilson, Claude Régy, Patrice Chéreau, Pina Bausch, Jiri Kylian, ou encore Carolyn Carlson…
Mediazioa, sentsibilizazioa eta HAK
Dominique Cordemans
Responsable de la sensibilisation des publics et de la transmission du répertoire aux pré-professionnels
Dominique Cordemans débute la danse à l’Académie royale – Conservatoire de Bruxelles – et à l’école de danse Sana Dolsky et poursuit sa formation à l’Ecole du Ballet Royal des Flandres. En 1978, elle est engagée dans la compagnie, dirigée par Jeanne Brabants, puis rejoint la Compagnie Actino Ballet et son chorégraphe Hamid Targui à Bruxelles. Attirée par l’enseignement, elle y crée sa propre école de danse. En 1981, elle rejoint Nancy, où elle enseigne au sein de l’Ecole du Ballet Théâtre Français de Nancy, sous la direction de Jean-Albert Cartier et Hélène Traïline, tout en donnant parallèlement les classes aux danseurs de l’Opéra de Nancy. En 1987, elle rejoint Thierry Malandain et la Compagnie Temps Présent, et renoue avec sa carrière d’interprète jusqu’en 1996. Elle suit la formation « Danse à l’Ecole », se consacre aux actions de sensibilisation de la Compagnie Temps Présent, alors en résidence à Saint-Etienne. En 2000, elle rejoint le Centre Chorégraphique National de Biarritz pour prendre en charge le secteur Sensibilisation.
Ione Miren Aguirre
Chargée de sensibilisation
Ione Miren Aguirre, née à Caracas (Venezuela). Elle débute au Conservatoire National de Région de Bayonne Côte Basque tout en recevant l’enseignement de Monik Elgueta au Studio Ballet de Biarritz. Elle entre ensuite à l’Ecole de Danse de l’Opéra de Paris, puis rejoint l’Ecole Supérieure de Danse de Cannes Rosella Hightower trois ans plus tard. En 2005, elle intègre le Ballet Biarritz Junior, puis le Malandain Ballet Biarritz, l’année suivante. Depuis septembre 2019, Ione Miren Aguirre dans le cadre d’une reconversion professionnelle, a pour mission de concevoir et de mettre en œuvre des interventions de sensibilisation sur le territoire d’implantation du CCN Malandain Ballet Biarritz.
Carole Philipp
Intervenante
Née à Nice. à 20 ans elle intègre le Jeune Ballet International de Cannes où elle apprend le métier de danseuse puis intègre le CCN de Tour alors dirigé par Jean-Christophe Maillot. Elle rejoint Thierry Malandain en 1994 à Saint-Etienne. Elle arrête sa carrière de danseuse professionnelle à l’âge de 32 ans et aujourd’hui elle est professeur dans une école de danse et au Conservatoire Côte Basque. Elle a aussi créé une Cellule de formation professionnelle dans l’école de danse en partenariat avec le lycée Malraux à Biarritz.
